Együttműködés Segítsen nekünk a legnagyobb magyar - svéd online szótár létrehozásában! Egyszerűen jelentkezzen be és adjon hozzá újabb fordítást. A Glosbe egy együttműködési projekt, és mindenki hozzáadhat (és eltávolíthat) fordításokat. Lehetővé teszi, hogy a szótár magyar svéd valódi legyen, hiszen anyanyelvűek állítják össze, a mindennapi nyelvhasználatnak megfelelően. Ön is biztos lehet benne, hogy a szótár minden hibáját gyors javítjuk, így megbízhat az adatokban. Ha bármilyen hibát talál, vagy kiegészítené a meglévőeket: kérjük, tegye meg! Emberek ezrei lesznek hálásak Önnek. Tudnia kell, hogy a Glosbe nem szavakat tárol, hanem inkább csak az ötletet, hogy a szó mit jelenthet. Ennek köszönhetően, egy új fordítás hozzáadásával, további fordítások tucatjai jönnek létre! Segítsen nekünk a Glosbe szótárak fejlesztésében és meglátja, hogy tudása hogyan segít az embereknek szerte a világon.
Üdvözöljük a magyar - svéd szótár oldalán! Kérjük, írja a keresett szót vagy kifejezést a bal oldali mezőbe! fordítás hozzáadása A Glosbe több ezer szótárnak ad otthont. Mi nem csak a magyar - svéd-ra, hanem a létező összes nyelv-párra kínálunk szótárat -- ingyenesen az interneten. Ugrás a honlapunkra, hogy választhasson a rendelkezésre álló nyelvek közül! Fordítási Memória Glosbe szótárak egyedülállóak. A Glosbe-n nem csak a magyar vagy svéd nyelvű fordításokat találod meg: hanem a használatra is látsz példákat, tucatnyi olyan mondat fordításán keresztül, amikben a keresett kifejezés megtalálható. Ez az úgynevezett "fordítási memória" és nagyon hasznos a fordítók számára. Nem csak a szó fordítását látjuk, hanem azt is, hogy a mondatban hogyan viselkedik. A mi fordítási memóriánk leginkább emberek alkotta párhuzamos korpuszokból építkezik. Az ilyen mondatfordítások a szótárak nagyon fontos kiegészítői. Statisztika Jelenleg 72 019 lefordított mondatunk van. Jelenleg 5729350 mondat fordítása van rögzítve.
Kérem ne feledje a fordítási eredményt értékelni vagy saját fordítási javaslatát beírni, amennyiben úgy gondolja, hogy a fordított szöveg nem felel meg. TRANSLATION IN PROGRESS... 11:28:37 magyar angol Nyug... It c... 11:28:36 cseh katalán Ledn... Neve... francia pare... Lust... szlovák légh... Air... finn mitä... What... 11:28:35 máltai għat... Thir... inte... Tulk... 11:28:34 lengyel spanyol spor... un g... holland sape... Onde... török Kulo... I'm... 11:28:33 Good... ¡Bue... japán olasz Biju... orosz O to... O ве... klingon puQm... fed... pt-pt na o... na f... 11:28:32 bolgár Пьле... Плес... 11:28:31 német a né... gebo... feel... sens... 11:28:30 Foi... Fue... Colu... Colo... A. T... T. G... 11:28:29 román pova... norvég buen... 3:30... 0 3:... 11:28:28 wo i... kde... svéd Je v... Jag... Neza... Verg... 11:28:27 Seht... Nézz...